Tarptautinės jūrų organizacijos (IMO) Jūrų aplinkos apsaugos komitetas priėmė rezoliuciją MEPC.190(60), kuria patvirtino MARPOL VI priedo pataisas: nustatytas Šiaurės Amerikos pakrančių rajonas, kuriame bus kontroliuojamas jame plaukiančių laivų išskiriamas azoto oksidų (NOx), sieros oksidų (SOx) bei kietųjų dalelių kiekis. Šiaurės Amerikos emisijos kontrolės rajono apibrėžimas, geografinio išsidėstymo diagramos bei koordinačių sąrašas pateikiami IMO aplinkraštyje MEPC.1/Circ.723.

Numatyta, kad minėtos pataisos įsigalios 2011 m. rugpjūčio 1 d.
Pagal MARPOL VI priedo 14 taisyklės 7 punkto nuostatas vienus metus nuo aukščiau minėtos datos laivai, plaukiantys Šiaurės Amerikos emisijos kontrolės rajone, bus atleidžiami nuo reikalavimų, susijusių su sieros oksidų (SOx) ir kietųjų dalelių išskyrimu, t. y. pastarieji reikalavimai įsigalios 2012 m. rugpjūčio 1 d. Nuo šios datos laivų, plaukainčių Šiaurės Amerikos emisijos kontrolės rajone, sieros kiekis jų naudojamame kure neturi viršyti 1,00 proc. kuro masės, o nuo 2015 m. sausio 1 d. — 0,10 proc. kuro masės.

Visi laivai, kurie bus pastatyti po 2016 m. sausio 1 d., plaukdami Šiaurės Amerikos emisijos kontrolės rajone turės laikytis azoto oksidų (NOx) išskyrimo ribojimo, kiap nurodyta MARPOL VI priedo 13 taisyklės 5.1.1 punkte.